Als schrijver kun je op verschillende manieren onsterfelijk worden. Je kunt bijvoorbeeld het geluk hebben een boek te schrijven dat ook nog lang na je dood gelezen wordt. Anderen dragen iets bij aan ons dagelijkse taalgebruik, in de vorm van een woord of uitdrukking. Herman Heijermans (1864-1924) deed dat laatste.
Door Stieneke Ritzema
Onze uitdrukking ‘de vis wordt duur betaald’ komt uit zijn toneelstuk Op hoop van zegen (1900). Hoofdpersoon van dit toneelstuk is Kniertje, een vissersweduwe. Ze is niet alleen haar man aan de zee verloren, maar ook twee van haar zoons. Deze verloren mensenlevens maken de vis zo duur.
Heijermans haalde zijn inspiratie voor het toneelstuk waarschijnlijk uit de tijd dat hij in Scheveningen en Katwijk aan Zee woonde. In deze vissersplaatsen kan hij getuige geweest zijn van het harde vissersbestaan.
Foto: Het in zee brengen van een visserspink, Anton Mauve (1838-1888)
©GeschiedenisBeleven.nl, auteur: Stieneke Ritzema, foto: Wikimedia
