Hoe het cliché aan zijn naam komt

Foto: drukker William Caxton demonstreert zijn drukpers aan koning Edward IV

Tikken is een onomatopee en sissen ook, maar er zijn veel meer woorden die uit klanknabootsing zijn ontstaan. Ook woorden waarvan je het niet zou verwachten, cliché bijvoorbeeld.

Door Stieneke Ritzema

Dit woord is afkomstig uit de wereld van de boekdrukkunst. Men kwam daar met het idee om woordcombinaties of uitdrukkingen die vaak voorkwamen alvast samen te voegen in een drukplaat. Zo’n drukplaat heet in het Frans cliché, waarschijnlijk een imitatie van het geluid van gesmolten metaal dat de matrix of mal raakt wanneer de drukplaat gevormd wordt. Een cliché komt dus zo vaak voor dat drukkers hem zo uit een la kunnen trekken wanneer ze hem nodig hebben.

Een cliché-drukplaat wordt ook wel stereotype genoemd, omdat hij meerdere keren gebruikt kan worden. Nog een woord dat we aan de boekdrukkunst te danken hebben.

Foto: drukker William Caxton demonstreert zijn drukpers aan koning Edward IV

©GeschiedenisBeleven.nl, auteur: Stieneke Ritzema, foto: Wikimedia

Leestips